Robbie Williams: "Go Gentle"
Aus Jungs werden Männer und manchmal auch Väter. So ist der Lauf der Dinge, auch wenn die Lebenswege der Menschen so einzigartig und verschieden sind, wie es Menschen gibt.
Es gibt allerdings auch Jungs, da hat man den Eindruck: die werden nie erwachsen, und dann ist man überrascht, wenn sie es doch auf einmal sind. Mir geht es mit Robbie Williams so. Für mich ist der erfolgreiche britische Sänger so ein ewiger Junge. Witzig, unbekümmert, manchmal albern, meistens schelmisch flirtet er mit der Welt und den Kameras und lässt sich so in Szene setzen. Das ist ihm vertraut, darauf legt er es an, das ist sein Job.
Seit fast zwei Jahren ist Robbie Williams nun Vater. Ich habe eine Weile gebraucht, mich an den Gedanken zu gewöhnen. Denn irgendwie passt es für mich nicht so recht zu jemandem, der so im Leben unterwegs ist. Aber nun ist er doch groß geworden. Und Ende des Jahres erwarten er und seine Frau ihr zweites Kind.
„Go Gentle“: Ein Schutzversprechen für die Tochter
Drogenexzesse, Alkoholsucht und Medikamentenabhängigkeit hat er hinter sich gelassen. Nun ist es seine kleine Tochter, die ihn in ihren Bann zieht. Theodora, genannt Teddy, ist der ganze Stolz ihrer Eltern, und Papa Robbie lässt die ganze Welt daran teilhaben.
Und er tut das, was er kann, was er gut kann: Er schreibt ihr ein Lied.
Musik
| You’re gonna meet some strangers Welcome to the zoo Bitter disappointments Except for one or two Some of them are angry Some of them are mean Most of them are twisted Few of them are clean | Wildfremden wirst du begegnen. Willkommen im Zoo! Alles herbe Enttäuschungen, ein oder zwei Ausnahmen. Manche von ihnen werden aufgebracht sein, andere gemein. Die meisten sind echt schräg drauf, nur wenige von ihnen ganz sauber. |
| Now when you go dancing with young men down at the disco Just keep it simple You don’t have to kiss though Don’t waste time with the idiots that think that they’re heroes They will betray you Stick with us weirdos | Also, wenn du mit jungen Männern tanzen gehst, in der Disco, dann mach’s nicht zu kompliziert. Du brauchst sie aber auch nicht gleich zu küssen. Verschwende deine Zeit nicht mit Idioten, die denken, sie wären Helden. Sie werden dich betrügen. Häng lieber ab mit uns Verrückten. |
| For all your days and nights I’m gonna be there I’m gonna be there yes I will Go gentle through your life If you want me I’ll be there When you need me I’ll be there for you | Denn jeden Tag und jede Nacht deines Lebens werde ich da sein, ich werde da sein, ja ich werde. Geh behutsam durch dein Leben. Wenn du mich willst, werde ich da sein. Wenn du mich brauchst, werde ich da sein – für dich. |
Die bedingungslose Liebe eines Vaters
„Denn jeden Tag und jede Nacht deines Lebens werde ich da sein für dich, wenn du willst und wenn du mich brauchst. Geh behutsam durch dein Leben“, gibt Robbie Williams seiner Tochter mit auf den Weg.
Gewaltige Worte sind das, voller Überschwang und tief empfundener Liebe und Sorge für das kleine Wesen, das er in die Welt gesetzt hat. Ganz schön viel Gefühl ist da im Spiel, und man hat in jeder Zeile den Eindruck: Das ist echt, das meint er wirklich so. Ich kann mich noch gut erinnern, wie das bei mir war, vor einigen Jahren, als meine Kinder noch Babys waren und ich sie im Arm gehalten habe, sie betrachten konnte, ihren Duft gerochen habe. In diesen Momenten hätte ich alles gegeben, um meine Kinder vor allen Übeln der Welt zu bewahren. Und so etwas vergisst man nicht, auch wenn es anstrengender und schwieriger wird.
Ich finde es mutig von dem Sänger, sich von diesen Gefühlen nicht zu distanzieren, dazu zu stehen, was dieser kleine Mensch mit ihm macht.
Und doch ist dieses Lied für Teddy auch für die Bühne gemacht: es ist leicht, es swingt, in dem Stil, den Robbie Williams so gerne mag. Und der Refrain präsentiert dann dramatisch und mit voller Wucht sein Thema: Ich werde immer für dich da sein.
Musik
For all your days and nights
I’m gonna be there
I’m gonna be there yes I will
Robbie Williams über seine Verantwortung als Vater
Für Robbie Williams ist dieses Lied ein Schutzversprechen für seine Tochter. In einem Interview sagt er: „Es geht um meine Tochter, Teddy. Go Gentle ist ein Schutzversprechen. Es ist ein Lied, dem ich im Leben gerecht werden möchte, weil es wirklich das Wichtigste ist, was ich auf diesem Planeten tun werde, solange ich hier bin: Entweder ein guter oder ein schlechter Vater sein.“
Er gibt ihr mit auf den Weg: Geh behutsam durch dein Leben.
Die zweite Ebene von „Go Gentle“
Aber ich habe den Eindruck, hinter all den Vatergefühlen gibt es noch etwas anderes, eine zweite Ebene sozusagen. Und es scheint, darin geht es vor allem um sein eigenes Leben und wie er in seinem Leben bisher unterwegs war.
Er kennt sie, die Jungs, die man in den Discos trifft. Die sich aufführen wie im Zoo, die ihr Ding machen, schräg drauf sind und meistens nicht ganz sauber. Die ihre Heldengeschichten schreiben und denen es egal ist, wen sie küssen und wenn sie dabei die Herzen der Mädchen brechen. Idioten eben, so wie er selber einer war.
Und weil er die Jungs kennt, möchte er seine Tochter vor diesen Erfahrungen bewahren. Vielleicht, weil er eine Ahnung hat, wie gefährlich das Leben manchmal sein kann, wenn man einen bestimmten Weg einschlägt – die schiefe Bahn eben. Dann wird das Leben auf einmal brüchig, und manchmal ist es nicht klar, ob man aus der Situation wieder heil heraus kommt.
Es sind mehr als Ratschläge, die er seiner Tochter mit auf den Weg gibt, es sind Einblicke in sein Leben: Schau hin, so kann es geh’n!
Ratschläge für ein behutsames Leben
Musik
| Don't try to make them love you | Leg’s nicht zu sehr darauf an, dass sie sich in dich verlieben. |
| Don't answer every call | Geh nicht bei jedem Anruf ran. |
| Baby be a giant | Kleine, sei eine Riesin. |
| Let the world be small | Lass die Welt neben dir ganz klein aussehen. |
| Some of them are deadly | Manche von ihnen sind tödlich, |
| Some don't let it show | andere lassen sich nichts davon anmerken, |
| If they try and hurt you | und wenn sie es versuchen und dich verletzen, |
| Just let your daddy know | lass es deinen Daddy wissen. |
| Now when you go giving your heart | Nun, wenn du jemandem dein Herz schenkst, |
| make sure they deserve it | versichere dich, dass sie es auch verdient haben. |
| If they haven't earned it | Wenn nicht, |
| Keep searching it's worth it | dann such weiter, es lohnt sich. |
| For all your days and nights | Denn jeden Tag und jede Nacht deines Lebens |
| I’m gonna be there | werde ich da sein, |
| I’m gonna be there yes I will | ich werde da sein, ja ich werde. |
Zwischen Schutz und Selbstständigkeit
Wenn dich die bösen Jungs verletzten – dann bin ich für dich da! singt Robbie Williams. Ich werde immer für dich da sein, Tag und Nacht! Ganz schön mächtig klingt das. Und mir kommt der Gedanke: Das, was er im Überschwang seiner Gefühle verspricht, ist gar nicht einlösbar. Man bräuchte göttliche Fähigkeiten, um immer und überall da zu sein für jemanden!
Außerdem: Es bleibt die Frage, was Teddy dazu sagt, ob sie das überhaupt immer und überall will, Papas Gegenwart – spätestens als Teenie vermutlich nicht mehr. Teddy wird ihre eigenen Erfahrungen machen wollen, ihren eigenen Weg gehen wollen und selbst herausfinden, wo ihre Grenzen liegen.
Und wahrscheinlich wird auch der Vater Robbie Williams irgendwann die Erfahrung machen, dass Theodora – mitten in der Pubertät - ihm ziemlich auf die Nerven gehen kann.
Gottes Versprechen: „Ich bin da“
„Ich werde immer für dich da sein.“ Ein göttliches Versprechen ist das, ein Mensch kann es kaum einlösen. Aber Gott. Der kann es, daran glaube ich. Er hat das den Menschen einmal versprochen, mit seinem Namen: Ich bin der Ich-bin-da für euch jetzt und in alle Zukunft. Das steckt in dem hebräischen Gottesnamen. Ich finde dieses Versprechen Gottes total entlastend.
Mir tut es gut, zu glauben, da ist einer, der ist immer für mich da, egal wie mein Leben verläuft, der geht jeden Weg mit mir, auch wenn es ein holpriger Weg ist mit Brüchen oder wenn ich unterwegs mal Mist baue, nicht nett zu mir und anderen bin. Da ist einer, der hat die Kraft, das auszuhalten, mich auszuhalten, und er kündigt mir trotzdem nicht die Freundschaft auf. Einer, dessen Liebe grenzenlos ist.
Liebe, Freiheit und das Loslassen
Und manchmal entdecke ich einen Funken dieser Liebe Gottes, kann sie spüren: Wenn Menschen sich lieben mit einer großen Weite des Herzens und Respekt füreinander. Wenn Menschen anderen etwas gönnen, ohne Angst zu haben, zu kurz zu kommen. Wenn Menschen andere sein lassen können, auch wenn sie so ganz anders sind. Das ist eine große Aufgabe, auch in meiner Familie, aber manchmal gelingt uns das, und dann spür ich etwas von dieser Liebe Gottes zu uns Menschen.
Und so betrachtet wird das Versprechen von dem Vater Robbie Williams an seine Tochter Teddy wieder realistischer. Ich werde für dich da sein. Das ist möglich, wenn klar ist, dass es da Grenzen gibt. Ich werde für dich da sein heißt nicht, einen anderen vor allem zu bewahren. Das tut dem Anderen nicht gut und das ist uns nicht möglich und wir Menschen müssen das auch gar nicht können. Ich werde für dich da sein bedeutet – je nach Lebenslage und Rolle, die ich gerade im Leben eines anderen habe - Verschiedenes.
In solcher Weise lieben, bedeutet dann manchmal eben auch loslassen, sich nicht in jede Entscheidung des Anderen rein zu hängen und trotzdem das Gefühl zu vermitteln: wenn es schief gelaufen ist, kannst du jederzeit zu mir kommen. Ich werde für dich da sein.
Im Übrigen höre ich das so auch im Lied. Robbie Williams hat diese Grenze drin, in seinem Refrain: „Ich bin für dich da – wenn du mich brauchst, wenn du es willst!“ singt er.
Musik:
| Go gentle through your life | Geh behutsam durch dein Leben. |
| If you want me I’ll be there | Wenn du mich willst, werde ich da sein. |
| When you need me I’ll be there for you. | Wenn du mich brauchst, werde ich da sein – für dich. |
„Geh behutsam durch dein Leben“
Geh behutsam durch dein Leben. Das ist ein wundervoller Ratschlag, finde ich. Achte darauf, was dir im Leben begegnet, sei sensibel im Umgang mit anderen und mit dir selbst, dann kann dir unterwegs nicht viel passieren. Behüte das, was in dir steckt, was dir wichtig ist im Leben.
Mit diesem Ratschlag entlässt Robbie Williams seine Tochter Teddy in ihr Leben, das sie selber leben muss. Das er aber mit seiner Liebe begleiten kann.
Ich werde für dich da sein: das ist etwas Wundervolles, etwas Göttliches, gerade auch zwischen Kindern und Eltern. Und trotzdem muss es keiner können wie Gott.
Ich fühle mich getragen, durch den, der das kann. Und in diesem Vertrauen kann ich auch meinen Kindern sagen: Geh behutsam durch dein Leben. Und wenn es doch schief geht, dann bin ich für dich da, wenn du mich willst, wenn du mich brauchst.
Musik: